Datenschutzerklärung

Stand: 7. Oktober 2026

Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dialektkarte.ch ist Thomas Neuenschwander, privater Betreiber, Zürcherhof, Limmatquai 4, Zürich, Schweiz. Kontakt: thomasneuenschwanderr@gmail.com.

Besuch der Website und technische Daten

Beim Abruf der Website werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser- und Geräteinformationen an den Webserver übertragen. Diese Daten dienen der Bereitstellung der Website, der Fehleranalyse und dem Schutz vor Missbrauch. Der Hostingdienstleister bearbeitet technische Daten für den Betrieb des Servers.

Kommentare und Diskussionen

Sie können ohne Registrierung kommentieren. Dafür werden der eingegebene Name und der Kommentartext benötigt; das Gastformular verlangt keine E-Mail-Adresse. Freiwillige Ortsangaben werden zusammen mit dem Beitrag verarbeitet. WordPress speichert zusätzlich IP-Adresse und Browserkennung zur Moderation und Missbrauchsabwehr. Freigegebene Namen, Beiträge und Ortsangaben sind öffentlich sichtbar. Bitte veröffentlichen Sie keine vertraulichen Angaben über sich oder andere Personen.

Diskussionen können auch redaktionell aus einer Facebook-Gruppe übernommen werden. Dabei werden Namen, Beiträge und die Zuordnung von Antworten auf dieser Website gespeichert und veröffentlicht. Der blosse Aufruf unserer Diskussionen erfordert keine Anmeldung bei Facebook. Für Auskunft, Korrektur oder Entfernung eines übernommenen Beitrags wenden Sie sich bitte an die verantwortliche Person und nennen Sie den betreffenden Beitrag.

Benutzerkonten und Bilder

Bei einer freiwilligen Registrierung verarbeiten wir die im Formular angegebenen Konto- und Kontaktdaten, insbesondere Benutzername, E-Mail-Adresse und ein geschützt gespeichertes Passwort. Hinzu kommen freiwillige Profilangaben und die mit dem Konto gespeicherten Inhalte. Wir verwenden diese Angaben zur Anmeldung, Kontoverwaltung und Bereitstellung Ihrer persönlichen Funktionen. Die E-Mail-Adresse wird nicht als Bestandteil eines Kommentars veröffentlicht.

Angemeldete Personen können Bilder zu Beiträgen hochladen. Veröffentlichte Bilder sind für andere Besucher zugänglich. Bitte entfernen Sie vor dem Upload sensible Bildinhalte und Standortdaten aus den Bildmetadaten.

Abstimmungen, Umfragen und Lernfunktionen

Bei der Nutzung dieser Funktionen verarbeiten wir Ihre abgegebenen Antworten, ausgewählte Begriffe oder Varianten und gegebenenfalls die gewählte Gemeinde oder Region. Abstimmungskennungen und technische Missbrauchsschutzdaten helfen, Mehrfachabstimmungen und automatisierte Zugriffe zu begrenzen. Bei angemeldeten Personen können persönliche Einstellungen, Favoriten und Lernfortschritte dem Konto zugeordnet werden. Zusammengefasste Ergebnisse können öffentlich auf der Karte oder in Statistiken erscheinen.

Cookies und lokaler Browserspeicher

Für die Anmeldung verwendet WordPress technisch notwendige Cookies. Darüber hinaus speichert die Website bestimmte von Ihnen verwendete Funktionen im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage): beispielsweise gewählten Ort (dk_place), Favoriten (dk_saved), gespeicherte Diskussionen (dk_discussion_saved), Lernfortschritt und eine zufällig erzeugte Abstimmungskennung (dk_voter). Diese Speicherung ermöglicht die jeweilige Funktion auch ohne Konto.

Lokale Einträge bleiben erhalten, bis sie durch die Website aktualisiert oder von Ihnen gelöscht werden. Sie können Cookies und Website-Daten in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder ihre Speicherung einschränken. Dabei können Anmeldung, Favoriten und Lernfortschritt verloren gehen.

Google-Dienste, Werbung und Reichweitenmessung

Wir verwenden Google AdSense für Werbung und Google Analytics 4 zur Auswertung der Nutzung unserer Website. Google Analytics kann beispielsweise Seitenaufrufe, Zeitpunkt, Verweildauer, Interaktionen, Browser- und Geräteinformationen sowie eine ungefähre Region erfassen. Bei erlaubter Speicherung können pseudonyme Kennungen und Cookies zur Wiedererkennung von Besuchen verwendet werden. Diese Auswertungen helfen uns, Inhalte und Bedienung der Website zu verbessern.

Google und seine Werbepartner können Cookies oder vergleichbare Kennungen verwenden, um Werbung auf Grundlage früherer Besuche dieser und anderer Websites anzuzeigen, ihre Wirkung zu messen und Dienste zu verbessern. Dabei werden unter anderem IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Werbekennungen und Nutzungsdaten verarbeitet. Die jeweils beteiligten Anbieter, ihre Zwecke und gegebenenfalls weitere Merkmale der Verarbeitung, etwa genaue Geolokalisierung, werden im Consent-Dialog aufgeführt.

Zur Verwaltung der Auswahl verwenden wir die Consent Management Platform (CMP) von Google. Besucher aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, Grossbritannien und der Schweiz können zustimmen, die Zustimmung ablehnen oder einzelne Optionen verwalten. Die Zustimmung zur Speicherung auf dem Gerät wird auch für die Speicherung durch Google Analytics ausgewertet. Die entsprechenden Google-Consent-Mode-Signale stehen zunächst auf „abgelehnt“ und werden anhand Ihrer Auswahl aktualisiert. Bei abgelehnter Speicherung können im erweiterten Consent Mode weiterhin technische Signale ohne entsprechende Werbe- oder Analytics-Cookies an Google gesendet werden; eine IP-Adresse wird für die Übermittlung technisch benötigt.

Über Cookie-Einstellungen unten auf der Website können Sie den Google-Dialog erneut öffnen und Ihre Auswahl ändern oder widerrufen. Gesetzlich erforderliche Einwilligungen sind freiwillig und für die Zukunft widerrufbar. Technisch notwendige Website-Funktionen sind davon getrennt.

Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung, Datennutzung durch Google auf Partner-Websites und Datenschutz bei Google Analytics. Personalisierte Google-Werbung können Sie zusätzlich in den Google-Anzeigeneinstellungen verwalten. Das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics ist eine zusätzliche Möglichkeit, die Erfassung durch Analytics einzuschränken.

Empfänger, Verknüpfungen und Ausland

Zugriff auf nicht öffentliche Website-Daten haben der Betreiber und die für Betrieb und Wartung erforderlichen Dienstleister. Veröffentlichte Community-Inhalte sind weltweit abrufbar. Externe Links führen zu eigenständigen Websites; beim Öffnen gelten deren Datenschutzinformationen. Auf der geprüften Startseite werden Karten und Schriftdateien aus den eigenen Website-Ressourcen geladen.

Bei den Google-Diensten können Google und die im Consent-Dialog genannten Werbepartner Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten, insbesondere in Irland und den USA. Die konkreten Partner, ihre Datenschutzinformationen und Wahlmöglichkeiten finden Sie in der Partnerliste des Google-Dialogs. Informationen zu den von Google eingesetzten Mechanismen für internationale Datenübermittlungen finden Sie in den verlinkten Datenschutzinformationen von Google.

Aufbewahrung

Beiträge und ihre Metadaten bleiben grundsätzlich gespeichert, solange sie Teil der Diskussion sind und kein Löschgrund vorliegt. Kontodaten bleiben für die Dauer des Kontos gespeichert. Andere Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für den jeweiligen Zweck oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Sicherheitsdaten können zur Aufklärung von Missbrauch benötigt werden. Für Fragen zu einzelnen Datenbeständen und zur Löschung kontaktieren Sie bitte die verantwortliche Person.

Ihre Rechte und Kontakt

Sie können Auskunft über Ihre Personendaten sowie die Berichtigung oder Löschung unrichtiger oder nicht mehr benötigter Daten verlangen. Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, stehen Ihnen weitere Rechte, insbesondere auf Herausgabe oder Übertragung von Daten, zu. Eine Einwilligung können Sie für die Zukunft widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und schutzwürdige Interessen können einer sofortigen Löschung entgegenstehen.

Richten Sie Ihr Anliegen an thomasneuenschwanderr@gmail.com. Bitte geben Sie den betroffenen Beitrag oder das Konto an. Zur Vermeidung unberechtigter Herausgabe kann ein geeigneter Identitätsnachweis erforderlich sein. Informationen und Beschwerdemöglichkeiten finden Sie beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).